伦顿最后也是最糟糕的“旅行”结果是休息点，卢·里德（Lou Reed）的精彩“完美一天”就像我们的反英雄的奇异指南：“你会收获你所播种的”通往医院的道路，最终的刺痛向我们展示了改变的时间，在犯了偷窃之后，四重奏睡在一家廉价的旅馆里，贝格比如此安全自己照顾赏金，但伦顿得到了钱，尽管贝格比“安全”，在通往“选择你的生活”的道路上，他想到了他已经以前的朋友：贝格比永远是一个邪恶的家伙，病童永远是一个掺杂的散装，但斯普德得到了回报，因为他只是有点误导，但有能力纠正新的道路。"我真的不喜欢卡拉的角色，尤其是在这一集中。"斯蒂芬妮·卡鲁（桑德拉·沃纳饰）来找佩里，让他起诉畅销书年轻作家黛博拉·迪尔伯恩（Zeme North）诽谤。当他们对他们通过注册无意中同意的微薄工资感到愤怒时，他们就会陷入麻烦。。这令唐天有些意外之余，却也觉得光头彪哥这个人其实是不错的。“你就是王平。。代理 - 5/10"。故事流畅。本可以成为一部伟大的电影，但肖恩·潘的表演和口头表演技巧缺乏剧本/电影应有的润色。他自己的孩子不关心他;他们想要的只是一个快速的解决方案，这样他就可以离开他们的生活。:)"。