这部2010年的更新由尼尔·拉布特（Neil LaBute）执导（他还执导了《男人的陪伴》、《贝蒂护士》、《湖景露台》和2006年反响不佳的《柳条人》翻拍版）执导，由原编剧迪恩·克雷格（Dean Craig）撰写。 剧情让罗素和他的妻子在他们的车抛锚时被困在偏僻的地方。哈特内尔的采访也与他在医院病床上谈论他的经历的档案镜头完美地拼接在一起——这种技巧通过迫使我们在他生命的不同阶段比较和对比他来突出他令人难以置信的韧性。无论如何，当这一集最好的部分都是剧透时，很难写出无剧透的评论。同时他也感谢蓝染，辛亏蓝染是个野心家，如果他是个正常的队长，怕是早就和桃子双宿双飞了，哪里还有自己出场的机会。可能太困了。可谁想到从不顶头球的荣光竟然跳了起来。二小姐猛地扑进他怀抱，扬起小拳，拼命的打他胸膛，泪花落满脸颊道：“讨厌，讨厌，你这讨厌的坏蛋，呜呜，叫你不来找我，我打死你算了，然后再陪你一起死——”。与电影相反，“真实”世界实际上比短暂进入矩阵本身更令人兴奋（尽管他们确实试图用花哨的动作等来调味），真正的戏剧是奥西斯疯狂地试图逃脱或至少发出警告。"。"。。总有人被排除在外。我惊讶地发现凯特布兰切特在《飞行员》中对她的模仿有多好。